Iurefficient
  • Características
  • Seguridad
  • Equipo
  • Blog
  • Precios
  • Ayuda
  • Usar Demo

¿Que hay de nuevo? La evolución de tu Colaborador Especialista

Publicado el 19 de mayo de 2026 · por Iurefficient · Novedades de versión

¿Que hay de nuevo? La evolución de tu Colaborador Especialista

Conoce las mejoras que hemos incorporado en cada versión para hacer de Iurefficient una herramienta más potente, inteligente y segura para tu práctica profesional.* v4.16.14 — Exportación iCalendar, digest semanal i18n y mejoras en documentos Exportación iCalendar (.ics). Las tareas ahora pueden exportarse en formato RFC 5545 compatible con Google Calendar, Outlook y Apple Calendar.…

Conoce las mejoras que hemos incorporado en cada versión para hacer de Iurefficient una herramienta más potente, inteligente y segura para tu práctica profesional.*


v4.16.14 — Exportación iCalendar, digest semanal i18n y mejoras en documentos

Exportación iCalendar (.ics). Las tareas ahora pueden exportarse en formato RFC 5545 compatible con Google Calendar, Outlook y Apple Calendar. Desde la vista de lista o árbol de tareas, al seleccionar varias tareas aparece el botón «Descargar ICS» en la barra de acciones. Desde el calendario, cada evento, tarea o plazo ofrece un botón individual de descarga ICS.

Resumen semanal por correo. Cada lunes a las 7:00 AM, los usuarios reciben un correo con sus tareas vencidas y las próximas a vencer en los siguientes 7 días, con un archivo .ics adjunto para importar a su calendario. El botón «Enviar al mail» junto al botón de Excel permite enviar el resumen manualmente en cualquier momento.

Emails en el idioma del usuario. El sistema de correos ahora respeta la preferencia de idioma de cada usuario. Asunto, encabezados, etiquetas de prioridad, nombres de columnas e incluso el nombre del archivo adjunto (tasks.ics o tareas.ics) se adaptan automáticamente al idioma configurado.

Selección visible en modo oscuro. Se corrigió un problema donde las tareas seleccionadas en modo oscuro no se distinguían del fondo. La clase dark:bg-gray-900 se aplicaba incondicionalmente y anulaba el fondo de selección azul; ahora solo aplica cuando la fila no está seleccionada.

Encabezados de tabla ordenables en documentos. En la vista de lista de documentos, los encabezados de columna (Documento, Tipo, Tamaño, Casos, Fecha) ahora son clickeables para ordenar ascendente o descendentemente. Las flechas ▲/▼ indican la columna y dirección activa.

Paginación de documentos. La vista de documentos (tanto grid como lista) ahora pagina los resultados con un selector de 50, 100 o 200 documentos por página, controles de navegación y contador de resultados. El backend envía todos los documentos para que el filtrado, ordenamiento y paginación se realicen del lado del cliente.


v4.16.13 — Endurecimiento de seguridad

Auditoría de seguridad completa en 3 fases. Se ejecutó una auditoría exhaustiva que incluyó revisión de código, scan externo (TLS, headers, CORS, nginx) y scan autenticado (IDOR, CSRF, JWT, exposición de datos). De 43 hallazgos iniciales, se corrigieron 30 directamente en código; los 13 restantes son configuraciones de infraestructura en backlog.

Contraseñas de administrador ocultas. Las respuestas de la API de configuración ya no incluyen campos sensibles como admin_password o puertos internos, a menos que se soliciten explícitamente con el flag include_sensitive.

Mensajes de error seguros. Todos los error handlers del backend fueron refactorizados para nunca exponer tracebacks (str(e)) en las respuestas JSON. Los errores se registran internamente y el cliente recibe mensajes genéricos.

CORS dinámico desde variables de entorno. Los orígenes CORS permitidos se derivan de las variables de entorno de la instancia, eliminando direcciones hardcodeadas que podrían no corresponder al despliegue real.

CSP compatible con Next.js. Los headers de Content Security Policy se ajustaron para permitir scripts inline necesarios para la hidratación de Next.js, resolviendo bloqueos en navegadores estrictos.

Calificación general: A- (previamente B+).


v4.16.12 — Audit logging completo e importación/exportación de casos

Trazabilidad completa de operaciones. Se agregaron más de 35 llamadas de auditoría en 11 archivos de rutas, cubriendo documentos (upload, crear, editar, borrar, descargar, OCR), clientes, contactos, tareas, plazos, miembros de caso, compartidos, eventos de calendario, análisis IA e investigaciones.

Exportación de casos como CSV. La lista de casos puede exportarse como archivo CSV respetando los filtros y permisos activos del usuario.

Importación de casos desde CSV. Nuevo flujo de importación que resuelve automáticamente clientes por email o nombre, asigna usuarios y auto-genera números de caso.

Exportación MS Project XML. Cada caso puede exportarse como archivo XML compatible con Microsoft Project, incluyendo tareas, dependencias y recursos asignados.

Importación desde MS Project. Los archivos XML, MPP y MPPX se importan directamente como caso con tareas, resolviendo o creando contactos automáticamente.


v4.16.3 — Hotfix RAG: BM25, filtro de análisis y boost de contratos

Deserialización segura de BM25. El índice BM25 (pickle) estaba siendo bloqueado silenciosamente por el unpickler restrictivo, degradando cada búsqueda a solo-vectorial. Se migró a formato JSON con reconstrucción lazy al primer search por caso.

Filtro de análisis e investigaciones. Cuando el usuario pide «solo documentos del expediente» o «ignora el chat», el sistema ahora excluye documentos de tipo analysis e investigation de los resultados RAG, evitando que fichas y líneas de tiempo previas reentraran como «fuente».

Boost de preámbulo de contratos. Las consultas sobre fechas de firma, partes, cláusulas o voluntad procreacional ahora priorizan los primeros chunks de documentos tipo contrato (+0.10 al score), donde típicamente se encuentran los datos más relevantes.


v4.16.2 — Portal externo completo

Dashboard del portal. El portal externo (/portal) muestra los casos visibles del cliente o contacto con título, estado, prioridad, términos próximos y usuario asignado, excluyendo notas internas y campos sensibles.

Mensajería bidireccional. Los clientes del portal pueden enviar y recibir mensajes por caso. Los cambios de estado del caso generan mensajes automáticos. El panel admin muestra los hilos de mensajes con indicador de lectura.

Vínculo editable. Los administradores pueden vincular y desvincular portal users a clientes o contactos directamente desde el panel de detalle, con vista previa de los casos que serán visibles.

Tareas asignables a contactos. Las tareas ahora pueden asignarse a contactos externos además de usuarios internos, con selector organizado en «Equipo interno» y «Externos / Contactos».

Documentos descargables desde el portal. Los usuarios del portal ven las tareas y documentos de sus casos, con indicador «PARA TI» en tareas asignadas y botón de descarga en documentos, con validación de visibilidad por caso.

← Volver al índice

¿Quieres ver Iurefficient en acción?

Agenda una demostración o empieza tu prueba gratuita hoy mismo.

Solicitar demo
Iurefficient

Transformando la práctica legal con inteligencia artificial.

Producto

  • Características
  • Precios
  • Seguridad
  • Centro de Ayuda
  • Demo

Empresa

  • Equipo
  • Artículos y novedades
  • Noticias (blog)
  • Iurefficient Teams
  • Contacto

Legal

  • Aviso de Privacidad
  • Términos y Condiciones
  • Seguridad

© 2026 Iurefficient. Todos los derechos reservados.

Hecho con ❤️ en México