Iurefficient
  • Características
  • Seguridad
  • Equipo
  • Blog
  • Precios
  • Ayuda
  • Usar Demo

¿Que hay de nuevo? La evolución de tu Colaborador Especialista

Publicado el 5 de mayo de 2026 · por Iurefficient · Novedades de versión

¿Que hay de nuevo?
La evolución de tu Colaborador Especialista

Conoce las mejoras que hemos incorporado en cada versión para hacer de Iurefficient una herramienta más potente, inteligente y segura para tu práctica profesional. v4.16.1 — Editor Markdown pulido y exportación PDF/DOCX mejorada Editor TipTap sin escapes acumulados. Se corrigió un problema donde cada vez que se abría y guardaba un documento Markdown, el editor…

Conoce las mejoras que hemos incorporado en cada versión para hacer de Iurefficient una herramienta más potente, inteligente y segura para tu práctica profesional.


v4.16.1 — Editor Markdown pulido y exportación PDF/DOCX mejorada

Editor TipTap sin escapes acumulados. Se corrigió un problema donde cada vez que se abría y guardaba un documento Markdown, el editor añadía barras invertidas (\) antes de caracteres especiales como #, -, * y |. Ahora el contenido se preserva fielmente sin degradación progresiva.

PDF con diagramas Mermaid y emojis. Los documentos que contienen diagramas Mermaid ahora se renderizan correctamente en PDF mediante pre-renderizado a SVG. Los emojis también se muestran correctamente gracias a la incorporación de fuentes Noto Color Emoji en el servicio de reportes.

Exportación DOCX con tablas nativas. Se reemplazó la librería de conversión HTML-a-DOCX por un parser propio que genera tablas Word nativas, listas con estilos correctos y bloques de código con sombreado, en lugar de representar tablas como texto ASCII.

Co-edición OnlyOffice unificada. Se corrigió un problema donde usuarios internos y externos no podían co-editar el mismo documento simultáneamente porque cada sesión generaba una clave diferente. Ahora ambos endpoints usan una clave determinística idéntica.

Menú de descarga adaptativo. El menú desplegable de descarga en la vista de fichas de documentos se reposiciona automáticamente para no quedar cortado en pantallas pequeñas o cards estrechas.


v4.16.0 — Mejoras profundas en RAG y citas de documentos

Diagnóstico de cobertura RAG. Nuevo endpoint y herramienta CLI que muestra, documento por documento, cuántos fragmentos están indexados y el estado de cada archivo (indexado, pendiente de OCR, formato no soportado, extracción vacía), facilitando la identificación de problemas de indexación.

Extracción resiliente de PDF. Se corrigió un error donde una sola página con anotaciones exóticas anulaba la extracción de texto de todo el documento. Ahora el sistema procesa página por página y recurre a OCR cuando el extractor de texto falla completamente.

Detección mejorada de prompts de resumen. El sistema ahora reconoce correctamente solicitudes como «elabora una ficha de documentación del caso» o «genera una línea del tiempo» como consultas de resumen, activando el modo de muestreo diverso que consulta todos los documentos del caso en lugar de solo los 5 más relevantes.

Citas con nombre de documento. Las referencias en las respuestas de la IA ahora incluyen el nombre del documento fuente ([N | NOMBRE_DOC · frag.K]) en lugar de marcadores opacos, facilitando la verificación de la información.

Presupuesto de contexto ampliado. El límite de contexto para resúmenes se amplió de 60,000 a 110,000 caracteres, permitiendo que casos con más de 40 documentos se procesen sin perder información de los últimos archivos.

Auditoría automática de citas. Nuevo módulo que analiza las respuestas del asistente buscando fechas concretas sin cita cercana, y agrega una nota de «Verificación de fuentes» al final de la respuesta cuando detecta afirmaciones que podrían requerir validación adicional.


v4.15.0 — v4.15.5 — Colaboración en tiempo real y tipos de tarea configurables

Comentarios en cualquier entidad. Nuevo sistema de comentarios polimórficos que permite comentar en casos, tareas, documentos, plazos, clientes y contactos. Los comentarios se muestran en un panel lateral deslizable accesible desde cualquier página del dashboard.

Menciones con @. Al escribir un comentario, puedes mencionar a otros miembros del caso con @Nombre. El sistema autocompleta los nombres y envía notificaciones automáticas a los mencionados por todos los canales configurados (app, email, Telegram, WhatsApp).

Presencia en tiempo real. Indicadores de presencia que muestran qué usuarios están activos en cada entidad, con avatares en tiempo real actualizados cada 10 segundos.

Feed de actividad. Registro cronológico de toda la actividad en cada entidad (comentarios, cambios de estado, asignaciones, documentos subidos), visible en el panel de colaboración.

Tipos de tarea configurables por industria. Nueva tabla de configuración que permite definir tipos de tarea específicos por especialidad. Los despachos legales ven tipos como Audiencia, Diligencia y Plazo; las consultorías de ingeniería ven Inspección; las firmas contables ven Conciliación. Los administradores pueden crear, renombrar y desactivar tipos desde Configuración.

Terminología legal actualizada. Para instancias legales en español, «Plazos» se renombró a «Términos» en toda la interfaz, alineando la terminología con el uso profesional. Otras industrias mantienen su terminología específica (vencimiento, hito, seguimiento).

Indicador de comentarios en listas. Las vistas de tareas, clientes y contactos ahora muestran un ícono con contador cuando una entidad tiene comentarios, permitiendo identificar rápidamente dónde hay conversación activa.


v4.14.8 — v4.14.12 — Zona horaria, detección de duplicados, Gantt y presencia

Zona horaria correcta en el servidor. El backend y los workers Celery ahora respetan la variable de entorno TZ, asegurando que las fechas se calculen en la zona horaria local de la organización en lugar de UTC.

Detección de duplicados al crear registros. Al crear un caso, cliente o contacto, el sistema verifica si ya existe un registro similar. Los asistentes reciben un aviso con el registro existente y el responsable para solicitar acceso, en lugar de crear duplicados accidentalmente. Los administradores pueden omitir la verificación si es necesario.

Fusión de clientes duplicados. Los administradores pueden seleccionar múltiples clientes duplicados y fusionarlos en uno solo: los casos, contactos y documentos asociados se reasignan automáticamente al registro principal.

Visibilidad de documentos jerárquica. Los documentos ahora siguen la jerarquía de supervisión: un supervisor puede ver los documentos subidos por sus supervisados, de la misma forma que ya funcionaba con los casos.

Gantt mejorado. Las tareas con fecha de inicio pero sin fecha de vencimiento ahora se muestran correctamente en el diagrama. El gráfico se autoajusta en altura y activa scroll interno cuando hay más de 80 tareas. Las fuentes se cargan localmente para evitar bloqueos de CSP.

Tareas en el calendario. Las tareas ahora aparecen como eventos de día completo en el calendario, abarcando desde su fecha de inicio hasta su fecha de vencimiento.

Ordenamiento de columnas en lista de casos. Todas las columnas de la lista de casos son ordenables con tres estados (ascendente, descendente, sin orden), con ordenamiento inteligente por idioma y prioridad.

Seguimiento de presencia de usuarios. Nuevo campo last_seen que registra la última actividad de cada usuario, alimentando los indicadores de presencia en el panel de monitoreo central.

Notificaciones de documentos generados por IA. Las notificaciones de documentos creados por la IA ahora se muestran correctamente y enlazan directamente al documento generado.


v4.14.7 — Visibilidad del creador y ajustes de CRM

Creador siempre visible en casos, clientes y contactos. El usuario que creó un caso, cliente o contacto ahora siempre puede verlo, incluso si no es miembro asignado. Esto evita que un profesional pierda acceso a los registros que él mismo generó.

Ajustes en el CRM Central. Se habilitó el tamaño de empresa «micro» y la fuente de cliente «directo» en los formularios de alta de clientes, alineando las opciones con los escenarios reales de captación. Los planes de suscripción se sincronizaron con los publicados en la página de precios.


v4.14.6 — Corrección de selector de responsables

Selector de responsables confiable. Se corrigió un problema donde el dropdown de responsables en tareas no cargaba correctamente la lista de miembros del caso, asegurando que siempre muestre las opciones disponibles.


v4.14.5 — Ordenamiento de tareas y Gantt cronológico

Ordenamiento correcto en vista de árbol. Las tareas ahora respetan el encabezado de columna seleccionado al ordenar en la vista de árbol, manteniendo la jerarquía padre-hijo.

Gantt cronológico en reportes PDF. El diagrama de Gantt exportado a PDF ahora ordena las tareas cronológicamente en lugar de por ID, facilitando la lectura temporal del proyecto.

Responsables acotados al equipo del caso. El dropdown de responsables en tareas ahora solo muestra al líder del proyecto y a los miembros asignados al caso, evitando asignaciones a usuarios sin acceso.


v4.14.3 — RAG híbrido, plantillas fijadas y perspectiva de género

Búsqueda híbrida FAISS + BM25. El sistema RAG ahora combina búsqueda semántica (FAISS) con búsqueda léxica (BM25) mediante Reciprocal Rank Fusion, mejorando significativamente la recuperación de documentos que contienen términos técnicos exactos o nombres propios.

Plantillas de prompt fijables. Las plantillas de prompt guardadas pueden fijarse como instrucción de sistema permanente para un caso, manteniendo el estilo y enfoque deseado en todas las conversaciones.

Protocolo de perspectiva de género. Para instancias legales, el asistente IA aplica automáticamente un protocolo de perspectiva de género en sus análisis cuando el contexto lo requiere.

Verificador de citas cruzadas. El sistema verifica que cada marcador de cita [N] en las respuestas corresponda efectivamente a una fuente recuperada, eliminando referencias huérfanas.

OCR con fallback de visión. Cuando el OCR tradicional falla en imágenes, el sistema recurre automáticamente a un modelo de visión (LLM multimodal) para extraer el texto, ampliando la cobertura de documentos procesables.

Inventario completo de documentos en contexto. El chat ahora inyecta la lista completa de documentos del caso en el contexto, permitiendo que la IA sepa qué documentos existen aunque no hayan sido recuperados por la búsqueda semántica.


v4.14.2 — Terminología dinámica en toda la interfaz

Terminología configurable por instancia. Se eliminó el término hardcoded «Caso» en toda la interfaz, reemplazándolo por la terminología configurada en cada instancia (proyecto, expediente, engagement, etc.). El cambio abarca navegación, formularios, mensajes y tooltips.

Nombre de firma ampliado. El límite del nombre de firma se amplió de 16 a 32 caracteres, y se expuso el campo en el formulario de edición de instancia en Central.

Tips locales prioritarios. Cada instancia puede personalizar los tips del login con su propio archivo tips.json, que tiene prioridad sobre el archivo remoto.


v4.14.1 — Notificaciones inteligentes y enlaces en GraphMemory

Configuración de notificaciones por defecto. Los nuevos usuarios reciben automáticamente una configuración de tipos de notificación predeterminada, evitando que se pierdan alertas por falta de configuración inicial.

Emails enriquecidos. Las notificaciones por email ahora incluyen detalles de la entidad relacionada (nombre del caso, título de la tarea, etc.) en lugar de mensajes genéricos.

GraphMemory con enlaces navegables. Las píldoras de tipo de entidad en el visor de grafos ahora son enlaces clicables que filtran la vista por ese tipo, facilitando la exploración del grafo de conocimiento.

IA consciente de documentos presentes. Se corrigió un comportamiento donde el LLM respondía «no puedo ver el documento» cuando en realidad tenía fragmentos RAG disponibles en su contexto.


v4.14.0 — Login rediseñado, citas inteligentes y editor de tablas

Login con panel de tips. La página de login se rediseñó con un layout de dos columnas: un panel izquierdo con animación de ondas WebGL y tips rotativos sobre la plataforma, y el formulario de login a la derecha. Los tips se cargan desde un archivo tips.json personalizable con soporte multilingüe y tagline configurable. En móviles, solo se muestra el formulario.

Sistema de citas con 5 tipos. Las respuestas del asistente IA ahora incluyen marcadores [N] obligatorios que referencian las fuentes de información. Al pasar el cursor sobre un marcador, un tooltip muestra el tipo de fuente (documento, tarea, plazo, RAG o RAG Central), el título, un extracto y el nivel de confianza. Al hacer clic, se navega directamente al elemento referenciado dentro del caso, o se abre la URL externa en caso de fuentes de RAG Central.

Detección inteligente de tipo de referencia. El sistema ahora identifica correctamente si un fragmento RAG proviene de un documento, una tarea o un plazo, mostrando la etiqueta y el ícono apropiados en lugar de mostrar todo como «Fuente RAG».

Editor Markdown preserva tablas. Se corrigió un problema donde el editor TipTap destruía las tablas al abrir documentos Markdown. Ahora las tablas se convierten correctamente a HTML nativo al cargar, y al guardar se reconvierten a Markdown preservando el formato interior de las celdas (negritas, enlaces, etc.).

Exportación Word/PDF desde documentos de texto. Los documentos Markdown y de texto plano ahora ofrecen un menú desplegable de descarga con opciones de exportación a Word (.docx) y PDF, además de la descarga del archivo original.


v4.13.11 — Resúmenes de caso mejorados y estabilidad RAG

Resúmenes de caso con todos los documentos. El resumen de caso ahora lee todos los documentos disponibles en lugar de depender únicamente de la búsqueda semántica, proporcionando una visión más completa.

Corrección de explosión del chunker. Se resolvió un problema donde documentos con patrones repetitivos generaban una cantidad desproporcionada de chunks, afectando el rendimiento de indexación.

Muestreo diverso para resúmenes. Los resúmenes de caso ahora usan muestreo diverso que evita la concentración en documentos semánticamente similares.

Protección contra truncamiento en modelos de razonamiento. Se agregó un error explícito cuando un modelo de razonamiento trunca su respuesta, en lugar de devolver una respuesta incompleta silenciosamente.


v4.13.8 — v4.13.10 — Filtrado de archivados y auto-reparación de plugins

Casos archivados excluidos. Los casos archivados se excluyen automáticamente del resumen diario y del chat global, evitando ruido en las recomendaciones de la IA.

Enlaces clicables en chat global. Las menciones a casos y tareas en el chat global ahora se renderizan como enlaces clicables que navegan directamente al elemento referenciado.

Auto-reparación de plugins. Los plugins que quedan en estado de error se reparan automáticamente al reiniciar, detectando y corrigiendo problemas de doble carga.

Registro de tareas Celery de plugins. Las tareas de Celery definidas por plugins se re-registran automáticamente al iniciar el worker, resolviendo un problema donde los plugins perdían sus tareas programadas tras un reinicio.


v4.13.4 — v4.13.7 — Mensajería bidireccional y proveedores IA compatibles

Chat bidireccional por Telegram y WhatsApp. Los usuarios pueden enviar mensajes al asistente IA directamente desde Telegram o WhatsApp Business. Las respuestas de la IA se devuelven por el mismo canal, creando una experiencia de chat unificada sin necesidad de abrir la aplicación web.

Sanitización centralizada XSS. Se implementó un sistema centralizado de sanitización de entradas y validación para prevenir ataques de cross-site scripting en toda la aplicación.

Grafo de conocimiento mejorado. El visor de grafos de GraphMemory ahora incluye un panel de configuración, envolventes visuales para comunidades (clusters) y controles de zoom, mejorando la exploración visual de relaciones entre entidades.

Proveedores IA compatibles con OpenAI. El sistema ahora soporta proveedores compatibles con la API de OpenAI como Ollama y LM Studio, permitiendo usar modelos locales sin costo de API.

Filtros de calendario desde dashboard. Los eventos del calendario ahora pueden pre-filtrarse por tipo (plazos, reuniones, audiencias) directamente desde el dashboard mediante chips de filtro.

Conector IIJ-UNAM. Nuevo conector para la base de doctrina del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, ampliando la base de conocimiento legal centralizada.


v4.13.0 — v4.13.3 — Seguridad reforzada y 14 bugs corregidos

Auditoría de seguridad completa. Se ejecutó una auditoría exhaustiva que identificó y remedió hallazgos críticos, altos y medios en 7 fases, incluyendo vulnerabilidades de inyección, exposición de datos y dependencias inseguras.

JWT migrado a cookies httpOnly. Los tokens JWT se migraron de localStorage a cookies httpOnly con protección CSRF, eliminando el riesgo de robo de tokens por XSS.

Edición colaborativa de documentos. Nuevo sistema de co-autoría con detección de conflictos y presencia en tiempo real, permitiendo que múltiples usuarios editen un documento simultáneamente.

Responsividad móvil completa. Rediseño integral de la interfaz para dispositivos móviles, incluyendo navegación, formularios y visualizaciones.

Imagen Docker reducida de 10.2 GB a 1.5 GB. Eliminación de dependencias innecesarias (PyTorch, Chromium, sentence-transformers) que inflaban la imagen sin utilizarse.

Alertas proactivas programables. Desde el chat, el asistente puede crear alertas y recordatorios programados que se disparan automáticamente según las condiciones definidas.

Generación iterativa de documentos. El asistente puede generar y refinar documentos completos de forma iterativa a través del chat, incorporando feedback del usuario en cada versión.

Alertas legislativas proactivas. El sistema detecta automáticamente cambios legislativos relevantes para los casos activos y notifica a los profesionales afectados.

Análisis predictivo y scoring de riesgo. Evaluación automatizada de riesgos en casos y proyectos con puntaje numérico y recomendaciones basadas en patrones históricos.

Análisis de contratos y auditoría de sesgos. Herramienta de análisis de contratos que identifica cláusulas problemáticas, términos desfavorables y posibles sesgos en la redacción.


v4.12.0 — GraphRAG y memoria de agente

Grafos de conocimiento por caso. Nuevo plugin opcional que extrae automáticamente entidades (personas, organizaciones, obligaciones, montos, cláusulas) y sus relaciones de los documentos del caso, construyendo un grafo de conocimiento navegable.

Memoria conversacional acumulativa. El sistema recuerda hechos y contexto de conversaciones anteriores, detectando cuando información nueva contradice información previa y actualizando su conocimiento.

Detección de comunidades. Algoritmo de detección de comunidades que agrupa entidades relacionadas y genera resúmenes automáticos de cada grupo, facilitando la comprensión de estructuras complejas en los documentos.

Visor de grafos interactivo. Interfaz visual con grafo de fuerza dirigida, lista de entidades, panel de detalle y exploración de relaciones, integrada directamente en la vista de caso.

Inspector de memoria. Panel de inspección que muestra los hechos aprendidos, episodios conversacionales y logs de extracción, con capacidad de invalidar hechos incorrectos.


v4.8.x — v4.10.x — Plugins, facturación y ERP

Sistema de plugins modular. Arquitectura de plugins con descubrimiento automático, gestión de dependencias, migraciones independientes y UI integrada. Los plugins se activan y desactivan desde la configuración sin necesidad de redespliegue.

Plugin de tickets (iur-tickets). Sistema de tickets estilo OTRS con colas, SLAs, auto-asignación, integración por email (IMAP polling) y vinculación con casos.

Plugin de facturación (iur-billing). Facturación electrónica CFDI 4.0 para México con integración PAC, generación de complementos de pago y estadísticas de facturación.

Plugin de inventario (iur-inventory). Gestión de activos de hardware, software y licencias con exportación CSV/Excel, imágenes de ítems y vinculación con casos y tareas.

Plugin ERP (iur-erp). Integración bidireccional con Dolibarr y Odoo para sincronización de clientes, proyectos, tareas, facturas y productos. Incluye webhooks HMAC-SHA256, resolución de conflictos y deep links al ERP.

Edición de documentos con OnlyOffice. Integración con OnlyOffice Document Server para edición en línea de documentos Word, Excel y PowerPoint directamente desde el navegador.

Casos como plantilla. Posibilidad de crear un nuevo caso a partir de uno existente como plantilla, copiando estructura de tareas, plazos y documentos modelo.

Base de conocimiento legal (Central). Conectores automatizados para el Semanario Judicial de la Federación, Cámara de Diputados, Orden Jurídico Nacional, IIJ-UNAM, y legislaciones estatales (Quintana Roo, Morelos), con ingesta continua y digestión por LLM.

Asistente IA en Central. Integración de Claude CLI en el panel de administración central para asistencia en operaciones de gestión y troubleshooting.


v4.7.17 — Navbar inteligente, idioma accesible e imagen ligera

Navbar que se oculta al hacer scroll. La barra de navegación ahora se esconde automáticamente al desplazarse hacia abajo y reaparece
al subir, liberando espacio visual especialmente en móviles. Un hook personalizado detecta el scroll en todos los contenedores
anidados de la aplicación.

Selector de idioma en el menú de usuario. El cambio de idioma se movió de la barra de navegación al menú desplegable del usuario, con
un diseño compacto de ícono de globo y botones ES/EN que ocupan menos espacio.

Imagen Docker un 85% más ligera. Se eliminaron dependencias innecesarias del backend: PyTorch con soporte GPU (nunca usado, los
embeddings usan la API de OpenAI), Chromium y mermaid-cli (el renderizado se delega al servicio central), y 8 paquetes Python sin
uso. La imagen pasó de 10.2 GB a 1.5 GB.

Corrección crítica de CSRF en cookies. Se ajustó la ruta de la cookie CSRF para que funcione correctamente con la nueva autenticación
basada en cookies httpOnly introducida en v4.7.16.

Corrección de colación en migraciones. Las tablas de edición colaborativa ahora especifican la colación explícitamente, evitando
errores de foreign key cuando la base de datos usa una colación por defecto diferente.


v4.7.16 — Edición colaborativa, seguridad reforzada y experiencia móvil

Edición colaborativa de documentos. Tres niveles de co-autoría: documentos Office en tiempo real vía OnlyOffice con sesiones compartidas y bloqueo WOPI; detección de conflictos optimista para archivos de texto con modal de resolución (guardar, descargar copia o descartar); y sistema de presencia con indicadores de quién está editando cada documento.

Migración de JWT a cookies httpOnly. Los tokens de autenticación ya no se almacenan en localStorage (vulnerable a XSS) sino en cookies httpOnly con protección CSRF de doble envío. Cambio aplicado en 15 archivos del frontend y todos los endpoints del backend.

Auditoría de seguridad integral. Se realizó una auditoría completa del código que identificó 83 hallazgos. Se remediaron el 94% en 7 fases sucesivas: sanitización de HTML con DOMPurify, eliminación de ejecución de código arbitrario vía pickle, restricción de permisos de Docker, validación de archivos por magic bytes, migración de sesiones OAuth a Redis, y limpieza de 115 console.log del frontend.

Responsividad móvil completa. Reestructuración del layout del chat con unidades dvh para manejar correctamente el teclado del móvil, búsqueda con overlay en la barra de navegación, pestañas de caso con scroll horizontal y soporte para áreas seguras de pantalla.

Transcripción asíncrona. El servicio de transcripción ahora procesa audio de forma asíncrona con cola interna de trabajos, devolviendo un ID de tarea inmediatamente en lugar de bloquear la conexión hasta 2 horas.

Cabecera de caso consolidada. El título del caso, las estadísticas, los reportes y los miembros se integraron en el widget de tablero, eliminando la barra superior redundante y simplificando la navegación.

Panel Central mejorado. Modo oscuro en el feed de actividad y panel de versiones, nuevo panel de backups con badges de estado, y registro de actividad en las actualizaciones por lotes.


v4.7.15 — Auditoría de seguridad y base de datos centralizada

Remediación de hallazgos críticos de seguridad. Se corrigieron 14 vulnerabilidades críticas y 4 de alta severidad: protección contra path traversal y SSRF, ejecución como usuario no-root en todos los contenedores, eliminación de claves de cifrado hardcodeadas, headers de seguridad en nginx (CSP, HSTS, X-Frame-Options), rate limiting por API, y restricción de permisos de la base de datos central.

Docker socket proxy. El acceso directo al socket de Docker se reemplazó por un proxy restringido que solo permite las operaciones necesarias para gestión de contenedores.

Health checks para base de datos centralizada. Las instancias que usan la base de datos central ahora reportan correctamente su estado de salud, consultando el servidor MySQL central en lugar de buscar un contenedor local inexistente.

Corrección de mensaje de bienvenida. Se resolvió una condición de carrera donde el mensaje de bienvenida se guardaba con un ID de conversación nulo, y se previno la subida duplicada de archivos al deshabilitar el botón inmediatamente.


v4.7.14 — Investigación mejorada y base de datos centralizada

Cancelación de investigaciones. Las investigaciones web ahora pueden cancelarse en cualquier momento desde el chat, con checkpoints de verificación entre cada paso del proceso.

Verificación RAG antes de investigar. Antes de lanzar una investigación web, el sistema evalúa la calidad del RAG y los documentos existentes del proyecto, evitando búsquedas innecesarias cuando la respuesta ya está en los documentos del caso.

Centralización de bases de datos. Todas las bases de datos de instancias se migraron de contenedores MySQL individuales a esquemas separados dentro del servidor MySQL central, simplificando la administración y reduciendo el consumo de recursos.

Auto-configuración para nuevas instancias. Las instancias creadas desde Central ahora se configuran automáticamente para usar la base de datos centralizada, incluyendo la creación del esquema y la asignación de permisos.

Estado real de configuración IA. La página de estado del sistema ahora muestra la configuración de IA real obtenida desde Central, en lugar de valores por defecto incorrectos.


v4.7.13 — Exportación Markdown mejorada

Renderizado real de Markdown a PDF. La exportación de archivos .md a PDF ahora convierte el Markdown a HTML con estilos CSS y lo renderiza con el servicio central de reportes (Puppeteer), produciendo documentos con formato correcto incluyendo diagramas Mermaid. Si el servicio central no está disponible, se usa fpdf2 como respaldo.

Exportación Markdown a DOCX con formato. Los archivos .md exportados a Word ahora conservan negritas, cursivas, encabezados, tablas, bloques de código y listas gracias a la conversión HTML intermedia con htmldocx, en lugar del texto plano que se generaba antes.


v4.7.12 — Compatibilidad MySQL y WebDAV

Corrección de compatibilidad MySQL. Se reemplazaron 9 llamadas a .nullslast() de SQLAlchemy (exclusivo de PostgreSQL) por expresiones CASE WHEN compatibles con MySQL en todo el servicio de meta-reportes.

Dependencias WebDAV incluidas en Docker. WsgiDAV se agregó a los archivos de requisitos usados por el Dockerfile, asegurando que el servidor WebDAV esté disponible en producción. Cuando la dependencia no está instalada, el sistema arranca normalmente sin WebDAV en lugar de fallar.

Traducciones WebDAV completas. Se agregaron las claves de traducción faltantes para la configuración WebDAV en la página de estado del sistema.


v4.7.11 — Constructor de Meta-Reportes y cifrado de compartidos

Constructor de Meta-Reportes Fase 1. Cinco nuevos tipos de sección para reportes personalizados: diagrama de Gantt, análisis con IA, contenido de documentos, consulta en lenguaje natural y consulta DuckDB. Incluye bandera de reportes de sistema, envío por email, y 4 plantillas predefinidas.

Unificación de generación de reportes. Los 6 endpoints de reportes existentes (estadísticas, línea de tiempo, gráficos, etc.) ahora usan MetaReportService en lugar de las funciones legacy con ReportLab, consolidando toda la generación en un solo código.

Documentos compartidos descifrados correctamente. La descarga de documentos compartidos ahora descifra el archivo antes de servirlo al usuario, y al guardar ediciones desde OnlyOffice se re-cifra automáticamente para mantener la consistencia del cifrado.


Puedes copiar este texto directamente al editor del blog, insertándolo antes de la sección de v4.7.10. El estilo replica el formato del artículo: título con versión y descripción corta, viñetas en negrita con punto seguido de explicación, y separadores entre versiones.


v4.7.10 — Detección de duplicados y documentos sin asignar

Detección de documentos duplicados. Al subir un documento cuyo nombre ya existe en el caso, el sistema pregunta si deseas crear una nueva versión del documento existente (heredando sus metadatos) o un documento independiente, evitando duplicados accidentales y manteniendo el historial de versiones ordenado.

Corrección de conversión de archivos cifrados. Se corrigió un problema donde la conversión de documentos leía los bytes cifrados directamente en lugar de descifrar el archivo primero, produciendo resultados corruptos.

Documentos sin asignar visibles para todos. Los documentos que no tienen un responsable asignado ahora son visibles para todos los usuarios del caso, no solo para administradores. Además, el formulario de edición permite dejar un documento genuinamente sin asignar.

Documentación actualizada. Se actualizaron 14 documentos de formación, ventas y arquitectura para reflejar el estado real del sistema (Central v3.12.5, Instance v4.7.9).


v4.7.9 — Toolbar unificado y códigos alfanuméricos

Toolbar de chat unificado. El chat de caso ahora tiene exactamente la misma barra de herramientas que el chat global: botón de expandir, selector de conversaciones y búsqueda, eliminando la cabecera «Asistente IA» duplicada.

Corrección de overflow en lista de usuarios. Se corrigió el desbordamiento de la lista de usuarios de instancia en Central con un layout responsive mejorado.

Códigos de instancia alfanuméricos. El validador ahora acepta códigos como INST-SALES, INST-DEMO además del formato numérico INST-001, ampliando las posibilidades de nombrado.

Eliminación segura de usuarios de instancia. Nuevo endpoint para eliminar usuarios desactivados de una instancia, con verificación de referencias en 6 tablas (mensajes, documentos, tareas, miembros, actividad, notificaciones).

Eliminación de endpoint hard-delete. Se removió el endpoint de eliminación directa que causaba errores de FK en producción, favoreciendo la desactivación + eliminación segura.


v4.7.8 — Chat con conversaciones y verificación de email

Conversaciones en el chat. Sistema de hilos de conversación estilo ChatGPT/Claude para el chat global y el chat de caso. Los usuarios pueden crear, cambiar y archivar conversaciones separadas, cada una con su propio contexto aislado para que la IA solo vea el historial relevante.

Título automático de conversaciones. Cada conversación genera automáticamente su título a partir del primer mensaje, facilitando la identificación y búsqueda posterior.

Eliminación segura de usuarios centrales. La eliminación de usuarios ahora requiere desactivación previa y verifica referencias en 14 tablas antes de proceder, previniendo inconsistencias de datos.

Verificación de email. Nuevo flujo completo de verificación de correo electrónico para usuarios centrales con token SHA-256 y expiración de 24 horas.

Reenvío de invitaciones. Badges de estado (no verificado, invitación pendiente, aprobación pendiente) y botones para reenviar emails de verificación e invitación desde la tabla de usuarios.


v4.7.7 — Gestión de usuarios mejorada, RAG adaptativo e indexación completa

Modo de respuesta adaptativo según calidad RAG. El chat de IA ahora evalúa la calidad del contexto RAG recuperado y ajusta automáticamente el modo de respuesta: cuando la relevancia es alta, responde basándose estrictamente en los documentos; cuando es baja, complementa con conocimiento general indicándolo al usuario.

Indexación completa en RAG. La regeneración del índice RAG de un caso ahora incluye todos los documentos relevantes: versiones de documentos, investigaciones completadas y resultados del RAG centralizado de Central. El chat global también integra estos contextos de forma transparente.

Eliminación segura de usuarios en Central. Al gestionar usuarios en el panel central, ahora es necesario desactivar un usuario antes de poder eliminarlo. El sistema verifica 14 tablas de referencias antes de la eliminación y muestra un mensaje claro indicando qué entidades bloquean el borrado, evitando errores de integridad.

Verificación de email en Central. Se añadió un flujo completo de verificación de email para usuarios centrales: los administradores pueden enviar o reenviar un email de verificación desde la lista de usuarios, con un enlace seguro basado en token SHA-256 que expira en 24 horas.

Reenvío de invitaciones y verificación en instancias. La tabla de usuarios de instancia ahora muestra badges de estado (sin verificar, invitación pendiente, pendiente de aprobación) con botones para reenviar la invitación o el email de verificación directamente desde la interfaz.

Inicialización de sistema por especialidad. Al arrancar una instancia, el sistema ahora crea automáticamente los estados de tarea específicos de la especialidad configurada, asegurando que los flujos de trabajo estén disponibles desde el primer uso.


v4.7.6 — Especialidades dinámicas, subtareas y estabilidad RAG

Especialidades propagadas a instancias. Al cambiar la especialidad de una instancia desde Central, ahora se propagan los cambios al backend desplegado: se actualizan los estados de caso, la terminología y la configuración de especialidad. Los estados de caso son dinámicos y se ajustan automáticamente según la especialidad seleccionada.

Estado inicial de caso por especialidad. Al crear un nuevo caso, el sistema ahora selecciona el estado inicial preferido de la especialidad configurada en lugar de usar un genérico universal. Se añadió la inicialización automática de estados específicos por especialidad al arrancar el sistema.

Botón de subtareas y edición de tareas. Se añadió un botón para crear subtareas directamente desde la lista de tareas, y al hacer clic en el título de una tarea se abre el modal de edición completa en lugar de la edición en línea. Se actualizaron las imágenes de ayuda y las traducciones del módulo de tareas.

RAG resiliente a errores de embedding. El proceso de indexación RAG ahora maneja fallos de embedding de forma individual: si un chunk falla, se omite y se continúa con el resto en lugar de abortar toda la indexación del documento.

Correcciones del sistema de upgrade. Se corrigieron tres problemas en el orquestador de actualizaciones: la migración ahora se ejecuta con la imagen nueva (no la antigua), se aplica el orden configuración-antes-de-migración en todos los flujos, y se usa el nombre correcto del servicio MySQL.


v4.7.5 — Investigación inteligente, reportes unificados y build optimizado

Investigación menos agresiva. El clasificador de investigación automática (should_research) ahora asume «no investigar» por defecto en lugar de «sí». Se añadieron anti-patrones de conversación casual para evitar disparar investigaciones con mensajes informales, y se previene la re-investigación cuando el usuario se queja de una investigación previa.

Búsquedas contextualizadas. Se incorporó build_search_query() para transformar los mensajes del chat en consultas de búsqueda enriquecidas con contexto de idioma y fecha, mejorando la relevancia de los resultados de investigación.

Reportes unificados. Se fusionaron las secciones de «Reportes» y «Constructor de Reportes» en un solo elemento de menú con pestañas (Consultas y Constructor). La navegación ahora persiste la pestaña activa en la URL y redirige automáticamente las rutas antiguas de meta-reportes.

Migración de meta-reportes. Se añadió la migración de base de datos para las tablas meta_reports y meta_report_sections, resolviendo errores 500 en todos los endpoints de meta-reportes.

Build de producción optimizado. El frontend de instancia cambió del modo desarrollo (npm run dev, ~2.2 GB) a modo standalone con build de producción (~200 MB), reduciendo el tamaño de imagen y mejorando el tiempo de arranque.


v4.7.4 — Constructor de meta-reportes y mejoras de UI

Constructor de meta-reportes. Se añadió un módulo completo para crear reportes compuestos en PDF, DOCX y XLSX. Permite combinar múltiples secciones en un solo documento: resúmenes de caso, listas de tareas, gráficas, bloques de texto libre e imágenes. Cada sección es configurable y reordenable, generando reportes profesionales con un solo clic desde el menú principal.

Toggle de WebDAV desde la interfaz. Ya no es necesario editar archivos .env manualmente para activar o desactivar WebDAV. Ahora se puede controlar desde Configuración > Estado del Sistema, con una tarjeta informativa que explica la funcionalidad cuando está desactivado.

Clientes y contactos rediseñados. Las páginas de clientes y contactos se rediseñaron con un sistema de pestañas, búsqueda mejorada y paginación, facilitando la navegación en organizaciones con muchos registros.

Opción «Aplicar OCR» visible para todos los PDFs e imágenes. Se corrigió un problema donde la opción de OCR solo aparecía en ciertos contextos. Ahora está disponible tanto en la vista de lista como en el detalle de cualquier PDF o imagen.

Presets de terminología completos. Los presets de especialidad (legal, contabilidad, consultoría, etc.) ahora incluyen todos los campos de terminología configurable, permitiendo una personalización más completa al configurar una nueva instancia.


v4.7.3 — OCR robusto y transcripción optimizada

Versionado de OCR corregido. Se solucionaron múltiples problemas en el flujo de OCR: el cálculo de versiones ahora usa el máximo global para evitar duplicados, las asociaciones con clientes y contactos se copian correctamente al crear nuevas versiones, y el cache del navegador se invalida tras aplicar OCR para mostrar siempre la versión más reciente.

RAG indexa solo la versión más reciente. Al regenerar el índice RAG de un caso, ahora se indexa únicamente la última versión de cada documento, evitando resultados duplicados o desactualizados en las búsquedas semánticas. Además, se dispara automáticamente la regeneración RAG al completar un proceso de OCR.

Transcripción por fragmentos. Para archivos de audio largos (más de 11 minutos), el servicio de transcripción ahora divide el audio en fragmentos de 10 minutos con 2 segundos de solapamiento, transcribe cada fragmento de forma secuencial y fusiona los resultados con deduplicación. Esto reduce el consumo máximo de memoria de más de 10 GB a aproximadamente 3.5 GB para audios de más de una hora.

Descarga de versión correcta. Se corrigió un error donde la descarga de documentos siempre entregaba la última versión en lugar de la versión seleccionada por el usuario.


v4.7.2 — Transcripción de audio con diarización

Servicio de transcripción de audio. Se incorporó un nuevo microservicio centralizado basado en faster-whisper y pyannote que permite transcribir archivos de audio (MP3, WAV, OGG, M4A, FLAC, AAC, WMA) con identificación automática de hablantes (diarización). La transcripción se ejecuta en segundo plano mediante Celery y notifica al usuario al completarse.

Soporte multi-proveedor. El servicio de transcripción soporta tres proveedores: el motor central auto-hospedado (predeterminado), OpenAI Whisper API y AssemblyAI. La configuración se gestiona desde el panel de Configuración > Transcripción, donde se puede seleccionar el proveedor, idioma y opciones de diarización.

Visor de transcripciones. Los documentos transcritos muestran un badge de estado y botones para ver la transcripción o exportarla a PDF. El visor muestra las intervenciones etiquetadas por hablante con marcas de tiempo.

Imágenes de ayuda completas. Se ejecutaron los 15 flujos E2E automatizados con Playwright, generando capturas de pantalla reales que ahora pueblan las 45 imágenes de la sección de ayuda del sistema, reemplazando los placeholders genéricos.

Chat mejorado. Se corrigió la barra de progreso duplicada en el chat global, el auto-scroll que forzaba al usuario hacia abajo durante la investigación, y se añadió fallback automático a investigación web cuando RAG no encuentra resultados relevantes.


v4.7.1 — Selector de idioma y cobertura i18n completa

Selector de idioma en la interfaz. Se integró el componente LanguageSwitcher en la barra de navegación, permitiendo cambiar entre español e inglés directamente desde la interfaz. La preferencia se guarda en una cookie persistente (1 año) y se sincroniza con las preferencias del usuario en el backend.

Detección automática del idioma del navegador. En la primera visita, el sistema detecta el idioma configurado en el navegador del usuario (cabecera Accept-Language) y lo aplica automáticamente.

6,763 claves de traducción. Se completó la cobertura al 100% en español e inglés para ambos frontends (panel central e instancias). Se tradujeron configuración, perfiles, herramientas PDF, reportes, integraciones, widgets del dashboard, páginas de ayuda, logs de auditoría, calendarios, modales y todos los componentes restantes.


v4.7.0 — Internacionalización, chat con enlaces a documentos y correcciones

Cobertura de traducción masiva. Se añadieron 511 claves faltantes distribuidas en 16 namespaces, eliminando todos los textos en español hardcodeados del frontend. Cada texto visible al usuario ahora pasa por el sistema de internacionalización (next-intl).

Enlaces a documentos en el chat. Cuando se sube un documento al chat de IA, el mensaje ahora incluye enlaces al documento renderizados como badges tipo cápsula con colores adaptados al tema claro/oscuro. Al hacer clic se abre la previsualización del documento.

Corrección de RAG Central. Se diagnosticó y resolvió un problema de autenticación entre instancias y el servicio RAG centralizado que impedía generar embeddings correctamente.

Registro de último acceso. El campo last_login ahora se actualiza también al refrescar el token JWT, reflejando con precisión la última actividad real del usuario en lugar de solo el login inicial.


v4.6.16 — WebDAV nativo y eliminación de Nextcloud

Reemplazo de Nextcloud por WebDAV nativo. Se eliminó completamente la integración con Nextcloud (rutas, servicios, configuraciones Docker, archivos de configuración) y se reemplazó por un servidor WebDAV nativo basado en WsgiDAV. Esto simplifica la arquitectura, reduce dependencias externas y elimina un contenedor pesado del stack. El servicio de nomenclatura de documentos se refactorizó para funcionar sin Nextcloud.

Mejoras de interfaz en casos, tareas y dashboard. Se realizaron mejoras visuales en las vistas de casos, tareas, dashboard, documentos y perfil de usuario. Se añadió el hook useFormattedDate para formateo consistente de fechas en toda la aplicación.

Expansión de traducciones. Se ampliaron significativamente los archivos de traducción en.json y es.json con cientos de nuevas claves para cubrir secciones que aún tenían textos sin internacionalizar.

Corrección de emojis en el calendario. Se resolvió un problema donde los iconos emoji en la barra lateral de la agenda aparecían como caracteres corruptos.


v4.6.15 — Editor enriquecido, acciones rápidas y detalle de caso rediseñado

Editor de texto enriquecido (TipTap). Se reemplazó el editor Markdown básico por un editor WYSIWYG completo basado en TipTap, similar a Nextcloud Text. Incluye barra de herramientas con encabezados, negritas, cursivas, listas con checkbox, tablas redimensionables, bloques de código con resaltado de sintaxis, alineación de texto, enlaces, imágenes y atajos de teclado (Ctrl+S para guardar). Al guardar, el contenido se convierte automáticamente a Markdown o texto plano según el tipo de archivo.

Menú de acciones rápidas en el dashboard. Se añadió un botón «+» con un menú desplegable que permite crear documentos, casos, tareas y clientes directamente desde el dashboard sin navegar a otras secciones. También se actualizaron los iconos de acciones para mayor claridad visual.

Detalle de caso rediseñado. La vista de detalle de caso ahora muestra los indicadores de forma horizontal y compacta, con los botones de acción (editar, PDF, Excel, correo, RAG, archivar) integrados en la línea del encabezado. La información del caso se presenta en formato etiqueta-valor horizontal, optimizando el espacio disponible.

Tareas y plazos de casos archivados ocultos. Se corrigió un problema donde las tareas y plazos de casos archivados o cerrados aparecían en los contadores y listas del dashboard, generando confusión. Ahora se excluyen automáticamente a menos que se consulte un caso específico.

Asignación de contactos en tareas importadas. Al importar tareas desde CSV, XML o MPP, el sistema ahora resuelve los asignados de forma inteligente: primero busca entre los usuarios por correo o nombre, luego entre los contactos. Si no encuentra coincidencia, crea un nuevo contacto y lo añade como miembro del caso con la tarea asignada.


v4.6.14 — Importación de Microsoft Project (MPP)

Conversión de archivos MPP centralizada. Se incorporó un nuevo microservicio centralizado que convierte archivos binarios de Microsoft Project (.mpp/.mppx) a formato XML utilizando la librería Java MPXJ. El servicio corre en el puerto 8004 con autenticación por API key, límite de 50 MB por archivo y compilación Docker multi-etapa optimizada.

Importación de MPP en las instancias. Las instancias ahora pueden importar archivos .mpp y .mppx directamente desde el menú de importación de tareas. La interfaz muestra la opción de MPP solo cuando el servicio de conversión está disponible y saludable. La importación XML local se mantiene sin cambios.

Healthchecks mejorados. Se mejoraron las verificaciones de salud en los scripts de creación de instancias: el worker de Celery verifica con ping y respuesta pong, Celery beat valida el archivo de schedule, y los healthchecks de Nginx usan 127.0.0.1 en lugar de localhost para mayor confiabilidad.



v4.6.13 — Release de consolidación

Esta versión empaqueta todas las mejoras de calendario, documentos, zonas horarias y base de datos centralizada en imágenes Docker disponibles en el registro de contenedores (GHCR), permitiendo a todas las instancias actualizarse de forma inmediata mediante el sistema de upgrades del panel central.


v4.6.12 — Calendario corregido, interfaz de documentos rediseñada y normalización horaria

Calendario con zonas horarias correctas. Se corrigió el manejo de horarios en el calendario: los eventos ahora se guardan en la hora local del usuario sin conversiones UTC erróneas, y los cálculos de vencimiento usan la hora local para determinar qué está atrasado o próximo a vencer.

Agenda lateral en vista mensual. La vista mensual del calendario ahora incluye un panel lateral con la agenda del día seleccionado, visible en pantallas grandes, facilitando la consulta rápida sin cambiar de vista.

Visor de documentos rediseñado. La interfaz de archivos se rediseñó con tarjetas compactas, botones de solo icono y soporte para miniaturas de documentos, optimizando el espacio visual y la experiencia de navegación.

Citas simplificadas en el chat. Se eliminaron las notas al pie duplicadas en las respuestas de la IA, conservando únicamente las referencias numeradas en línea para una lectura más limpia.

Normalización de timestamps. Se estandarizó la serialización de fechas en los 37 modelos del sistema para incluir el sufijo UTC, eliminando
inconsistencias en la visualización de horarios entre frontend y backend.

Base de datos centralizada para instancias. Las instancias ahora pueden optar por utilizar un esquema dentro de la base de datos central en lugar de ejecutar su propio servidor MySQL, reduciendo costos de infraestructura y simplificando el mantenimiento. La migración es opcional y cuenta con scripts de ida y vuelta.


v4.6.11 — Corrección de visualización de documentos

Documentos visibles sin importar su antigüedad. Se corrigió un problema donde los documentos más antiguos de un caso no se mostraban en el visor debido a la paginación predeterminada. Ahora el visor solicita directamente los documentos del caso específico, garantizando que todos aparezcan sin importar cuántos documentos existan en el sistema.


v4.6.10 — Base de conocimiento legal centralizada

RAG Central compartido. Las instancias ahora pueden consultar una base de conocimiento legal centralizada que incluye legislación, jurisprudencia y regulaciones vigentes. Cuando la IA no encuentra respuesta en los documentos del caso, complementa automáticamente con fuentes del repositorio central.

Ingesta automatizada de fuentes legales mexicanas. El sistema central incorpora conectores para cuatro fuentes oficiales: Diario Oficial de la Federación (DOF), Suprema Corte de Justicia (SCJN), Cámara de Diputados y Orden Jurídico Nacional. Los conectores se ejecutan automáticamente según una programación semanal, extrayendo y procesando legislación vigente.

Síntesis de investigación en español. Los reportes generados por el sistema de investigación web ahora se producen en el mismo idioma de la consulta y las fuentes, mejorando la calidad de las síntesis para usuarios hispanohablantes.


v4.6.9 — Sistema anti-alucinación reforzado y bienvenida híbrida

Anti-alucinación en todas las conversaciones. Se rediseñó el sistema de control de respuestas de la IA: la temperatura se redujo a 0.2 para respuestas basadas en documentos, se elevó el umbral de similitud para filtrar fragmentos irrelevantes, y se activó el validador de respuestas en todos los flujos de chat (caso, global, streaming y asíncrono). Ahora la IA rechaza responder cuando no tiene evidencia suficiente en lugar de inventar información.

Bienvenida híbrida inteligente. El prompt diario se transformó en una experiencia de dos pasos: primero una tarjeta instantánea de bienvenida con tu agenda, y después una reflexión estratégica breve generada por la IA sobre tus prioridades del día, sin bloquear la interfaz.

Límite de carga configurable. Los administradores pueden ajustar el tamaño máximo de archivos (de 1 a 400 MB) desde la configuración del sistema, aplicándose automáticamente a todas las zonas de carga de la aplicación.

Navegación mejorada de citas. Al hacer clic en una referencia vinculada a una tarea, el árbol de tareas se expande automáticamente hasta
mostrar la tarea citada con una animación de resaltado.


v4.6.8 — Cierre intuitivo del visor de documentos y edición fluida de tareas

Cierre rápido del visor de documentos. El visor de documentos ahora se cierra con la tecla ESC o haciendo clic fuera del panel, agilizando la navegación al consultar referencias del chat.

Actualización inmediata en lista de tareas. Al editar una tarea directamente en la vista de lista, los cambios se reflejan inmediatamente sin necesidad de recargar la página.

Compatibilidad MySQL mejorada. Se corrigió una consulta del prompt diario que usaba sintaxis incompatible con MySQL, asegurando el funcionamiento correcto en todas las bases de datos soportadas.


v4.6.7 — Estabilidad del prompt diario y mejoras en importación

Corrección de la importación CSV de tareas. Se resolvió un problema donde las filas con correo electrónico de asignación se omitían durante la importación masiva de tareas por CSV, garantizando que todas las tareas se importen correctamente.

Polling optimizado del prompt diario. El mecanismo que consulta el progreso del resumen matutino se corrigió para evitar consultas innecesarias, mejorando la experiencia al iniciar sesión.


v4.6.6 — Inteligencia contextual y referencias interactivas

Prompt diario inteligente. Al iniciar tu día, Iurefficient te recibe con un resumen personalizado: tus plazos próximos, tareas pendientes y la agenda del día, generado automáticamente por la IA a partir de la información de tus casos.

Detección automática de investigación. Cuando escribes en el chat y tu mensaje requiere información externa (legislación reciente, jurisprudencia, artículos), el sistema detecta automáticamente la necesidad y lanza una investigación web sin que tengas que solicitarla explícitamente.

Resaltado de citas en documentos. Las referencias que la IA incluye en sus respuestas ahora son enlaces interactivos. Al hacer clic en una cita, el sistema te lleva directamente al documento fuente con el fragmento relevante resaltado, al estilo de Google NotebookLM.


v4.6.3 — Carga múltiple de archivos con indexación garantizada

Carga múltiple de documentos en el chat global. Ahora puedes arrastrar y soltar varios archivos simultáneamente en el chat general. Cada archivo se indexa automáticamente en el sistema RAG antes de continuar, garantizando que la IA pueda consultarlos de inmediato en sus respuestas.

Interfaz mejorada de carga. La zona de arrastrar y soltar se unificó en toda la aplicación con un diseño visual consistente que muestra el progreso de cada archivo individual.


v4.6.2 — Referencias interactivas estilo Gemini

Citas con numeración clicable. Las respuestas de la IA ahora incluyen referencias numeradas en formato superíndice ([1], [2], [3]) vinculadas a los documentos fuente. Al pasar el cursor se muestra una vista previa del fragmento citado, y al hacer clic se abre el documento completo.


v4.6.0 — Sistema de documentación de ayuda con RAG

Centro de ayuda inteligente. Incorporamos un sistema completo de documentación de ayuda que se indexa automáticamente en el motor RAG al iniciar la instancia. Esto permite que la IA responda preguntas sobre cómo usar Iurefficient consultando la documentación oficial del sistema.

Auto-indexación al inicio. La documentación de ayuda se procesa y vectoriza automáticamente, sin intervención manual. Incluye guías de uso, configuración y mejores prácticas.


v4.5.7 — Índice global enriquecido

RAG global ampliado. El índice global del sistema ahora incluye no solo documentos, sino también tareas, plazos y resultados de investigaciones. Esto permite que la IA tenga una visión completa de tu caso al responder consultas generales.


v4.5.4 — Chat con múltiples archivos e indexación sincrónica

Carga de múltiples archivos en chat de caso. Al trabajar dentro de un caso, ahora puedes adjuntar varios documentos en un solo mensaje. El sistema los indexa de forma sincrónica en el RAG del caso, asegurando que estén disponibles para consulta inmediata.


v4.5.0 — Cifrado de archivos y calidad del sistema

Cifrado AES-256-GCM para archivos. Todos los documentos subidos al sistema se cifran automáticamente con el estándar AES-256-GCM. Cada archivo tiene su propia clave derivada, y el cifrado es transparente para el usuario: los archivos se descifran automáticamente al descargarlos.

Sistema anti-alucinación con citas. Implementamos un sistema que obliga a la IA a fundamentar sus respuestas exclusivamente en los documentos disponibles, reduciendo significativamente las respuestas inventadas e incluyendo referencias verificables.

Paginación estandarizada. Todas las listas del sistema (documentos, tareas, casos) ahora utilizan paginación consistente, mejorando la navegación en organizaciones con gran volumen de información.

Página de Seguridad y Privacidad. Nueva sección de documentación accesible desde el menú de ayuda que detalla las medidas de seguridad, confidencialidad y privacidad del sistema.


v4.4.x — Integraciones externas y modo demo

Inicio de sesión con Google. Los usuarios pueden autenticarse usando su cuenta de Google a través de OAuth, simplificando el acceso sin necesidad de credenciales adicionales.

Integración con Nextcloud. Sincronización bidireccional de archivos con Nextcloud, incluyendo SSO automático y acceso a documentos mediante carpetas compartidas por usuario con permisos granulares.

Servicio de mensajería híbrido. Soporte para notificaciones a través de Telegram y WhatsApp Business, con preferencias configurables por usuario desde su perfil.

Parámetros de IA configurables. Los administradores pueden ajustar temperatura, tokens máximos y filtrado de razonamiento interno de los modelos de IA, adaptando el comportamiento a las necesidades de cada organización.

Modo demostración. Sistema completo de demostración con datos precargados de un despacho jurídico mexicano, usuarios de prueba y login simplificado para presentaciones comerciales.


v4.3.x — Gestión de tareas y colaboración

Vista de lista tipo Excel para tareas. Además del Kanban y Gantt, las tareas ahora cuentan con una vista de lista con edición inline, numeración y visualización de dependencias.

Sistema de dependencias de tareas. Las tareas pueden vincularse entre sí con relaciones de dependencia que se visualizan tanto en la vista de lista como en el diagrama de Gantt.

Prompts predefinidos para análisis de documentos. Biblioteca de prompts reutilizables para análisis frecuentes (resumen ejecutivo, extracción de cláusulas, identificación de riesgos), accesibles con un clic desde el chat.

Procesamiento de chat en segundo plano. Las respuestas largas de la IA se procesan mediante Celery en background, liberando la interfaz y mostrando notificaciones cuando la respuesta está lista.

Editor Markdown enriquecido. El editor de documentos incorpora un editor Markdown completo con vista previa en tiempo real, ideal para redactar reportes e investigaciones.

Investigación web con IA. Sistema completo de investigación automatizada que busca en múltiples fuentes web, filtra y sintetiza la información relevante, generando reportes ejecutivos que se incorporan automáticamente al RAG del caso.

Notificaciones multicanal. Sistema de notificaciones que combina notificaciones en la aplicación, correo electrónico, Telegram y WhatsApp según las preferencias de cada usuario.

Modo oscuro completo. Toda la interfaz soporta modo oscuro con transición fluida y persistencia de preferencia.


Plataforma Central — Administración y gobernanza

Sistema de versiones y actualizaciones. Panel de administración para gestionar versiones del sistema, ejecutar actualizaciones con un clic, y monitorear el progreso en tiempo real con opción de rollback automático.

Actualización por lotes. Capacidad de actualizar múltiples instancias simultáneamente con control de concurrencia, pausado y reanudación.

Construcción de imágenes bajo demanda. Cuando las imágenes Docker de una versión no están disponibles en el registro, el administrador puede construirlas localmente desde el código fuente o disparar la construcción remota en GitHub Actions directamente desde el panel.

Período de prueba configurable. Las instancias pueden configurarse con un período de prueba que, al expirar, pasa automáticamente a modo de solo lectura, preservando los datos del cliente.

Feed de actividad en tiempo real. Dashboard central con actividad reciente de todas las instancias, métricas de uso y estado de suscripciones.


Cada versión de Iurefficient está diseñada para que tu equipo trabaje de forma más eficiente, con la seguridad y la inteligencia artificial como pilares fundamentales. Si tienes sugerencias o necesitas asistencia, no dudes en contactarnos.

← Volver al índice

¿Quieres ver Iurefficient en acción?

Agenda una demostración o empieza tu prueba gratuita hoy mismo.

Solicitar demo
Iurefficient

Transformando la práctica legal con inteligencia artificial.

Producto

  • Características
  • Precios
  • Seguridad
  • Centro de Ayuda
  • Demo

Empresa

  • Equipo
  • Artículos y novedades
  • Noticias (blog)
  • Iurefficient Teams
  • Contacto

Legal

  • Aviso de Privacidad
  • Términos y Condiciones
  • Seguridad

© 2026 Iurefficient. Todos los derechos reservados.

Hecho con ❤️ en México